Mon premier blog

Feminist theory has been widely translated, influencing the humanities and social sciences in many languages and cultures. However, these theories have not made as much of an impact on the discipline that made their dissemination possible: many translators and translation scholars still remain unaware of the practices, purposes and possibilities of gender in translation. Translating Women revives the exploration of gender in translation begun in the 1990s by Susanne de Lotbiniere-Harwood's Re-belle et infidele/The Body Bilingual (1992), Sherry Simon's Gender in Translation (1996), and Luise von Flotow's Translation and Gender (1997). Translating Women complements those seminal texts by providing a wide variety of examples of how feminist theory can inform the study and practice of translation. Looking at such diverse topics as North American chick lit and medieval Arabic, Translating Women explores women in translation in many contexts, whether they are women translators, women authors, or women characters. Together the contributors show that feminist theory can apply to translation in many new and unexplored ways and that it deserves the full attention of the discipline that helped it become internationally influential.

Get Goosebumps with the startling repackage of a best selling classic. Now with bonus materials! This unique book explores the extraordinary sculpture and drawings created during the last European Ice Age, between 40,000 and 10,000 years ago the oldest known figurative art in the world. Over 100 objects are featured alongside stunning illustrations, including small but exquisite sculptures made from mammoth ivory, engraved drawings, and jewellery from the age of the great painted caves, in addition to celebrated masterpieces. Featured are the "Swimming Reindeer" (13,000 years old), the so called "Willendorf Venus" (25,000 years old) and the "Vogelherd horse" (32,000 years old), examining them in a new light. This compelling narrative is also illustrated with a wealth of contextual images, from classical sculpture to twentieth century painting and even contemporary advertising campaigns, which demonstrate surprising aesthetic parallels between these ancient works and familiar Resolving Inner Conflict : Working Through Polarization Using Internal Family Systems Therapy free pdf modern pieces. In this way, "Ice Age Art" will bring home the point that the minds that created these objects in all their diversity and inventiveness were modern minds like our own, capable of highly sophisticated thought and expression.

____________________________
Author: Luise Von Flotow
Number of Pages: 360 pages
Published Date: 05 Feb 2011
Publisher: University of Ottawa Press
Publication Country: Ottawa, Canada
Language: English
ISBN: 9780776607276
Download Link: Click Here
____________________________

Tags:

iPad,download ebook Translating Women by Luise Von Flotow for mac,download pdf, Read online,Translating Women for mac,mobi, download ebook, kindle,download epub, facebook, book review, free ebook, iOS, Luise Von Flotow facebook,rardownload torrent, free pdf, iPad, for PC, ebook pdf, zip, epub download, download book, iPhone, paperback, fb2, ebook, for mac, pocket,

The Irreducible Needs of Children: What Every Child Must Have to Grow, Learn and Flourish download PDF